英語語法網 英語詞匯網 高考英語網 中考英語網
精心組稿 精巧編排 精彩紛呈 全心打造英語第一品牌!
加入收藏
網站地圖
購點說明
首    頁 | 語法新聞 | 名詞用法 | 代詞用法 | 冠詞用法 | 數詞用法 | 介詞用法 | 連詞用法 | 形容詞用法 | 副詞用法 | 比較等級 | 動詞用法 | 連系動詞 | 情態動詞 | 動詞時態 | 被動語態 | 虛擬語氣 | 非謂語動詞 | 疑問句 | 祈使句 | 感嘆句 | 否定句 | 倒裝句 | 強調句 | there be存在句 | 省略句 | 獨立主格 | 主謂一致 | 狀語從句 | 定語從句 | 名詞性從句 | it用法 | 語法練習 | 語法考試 | 語法綜合 | 句子成分 | 語法連載 | 語法著作 | 英語語料庫 | 語法與翻譯 | 雙語閱讀 | 語法與慣用法 | 語法與寫作 | 期刊精選 | 語法觀點 | 語法挑刺 | 下載中心 | 趣味英語 | 會員之家 | 專家顧問 | 百家講壇 | 答疑中心
您現在的位置: 首頁 > 英語語法 > 語法綜合 >
英語語法常見錯誤100例(4)
作者:DEKT-C    文章來源:本站原創    點擊數:    更新時間:2019-02-12    
          ★★★ 【字體:
說明:引用此文請注明出處,并務請保留后面的有效鏈接地址,謝謝!


英語語法常見錯誤100(4)

 

41. 我相信他們會借錢給我們的。

I believe them to lend us the money.

I believe that they will lend us the money.

believe 后接不定式的復合結構時,該不定式通常是 to be,一般不能是 to do。如:I believe him to be honest. 我相信他是誠實的。

42. 他們每人都有一本英漢詞典。

誤:They each have an English-Chinese dictionary.

正:They each have an English-Chinese dictionary.

析:從語法上分析,句子的主語不是each,而是they,故其后的謂語要用復數。(注:each 在此用作主語的同位語)

43. 他的父母都不喜歡他的女朋友。

None of his parents likes his girlfriend.

Neither of his parents likes his girlfriend.

:因父母雙親只有兩個,所以連用某些不定代詞時要注意:可與 both, either, neither 等連用,但不能與 all, any, none等連用。

44. 他希望他的兒子能上大學。

誤:He hopes his son to go to college.

正:He hopes that his son can go to college.

析:hope(希望)后通常不接不定式的復合結構。要表示類似意思,通常后接 that從句。但是,若將 hope 改為 wish 則可以。如:He wishes his son to go to college.

45. 玻璃摸起來是光滑的。

誤:Glass is felt smooth.

誤:Glass is feeling smooth.

誤:Glass feels to be smooth.

正:Glass feels smooth.

析:feel用作連系動詞,表示摸起來,要注意以下用法:一是要以被摸之物作主語;二是句意雖有被動意味,但是不能用被動式;三是不用于進行時態;四是其后不接 to be。注:feel用作連系動詞,表示感覺時,可以用于進行進態,如:How are you feeling now? 你現在感覺如何?

46. 這些書中的每一本我都喜歡。

誤:I like everyone of these books.

正:I like every one of these books.

析:everyone every one 的區別是:前者(合寫)只能指人,不能指物,且其后通常不后接 of 短語;后者(分開寫)可以指人也可以指物,其后可以接 of 短語。

47. 你必須好好照看這些小植物。

誤:You must take a good care of these little plants.

誤:You must take good cares of these little plants.

正:You must take good care of these little plants.

析:care 用作名詞表示注意”“小心”“關心等義時,是不可數名詞,既不能用復數形式,也不能在其前使用不定冠詞。

48. 躺在床上看書是個壞習慣。

It is a bad habit to read on bed.

It is a bad habit to read in bed.

It is a bad habit to read on a [the] bed.(www.miezzy.live)

:表示在床上,用介詞 on in 均可,但用 on bed 前應有冠詞,用 in bed 前沒有冠詞。 但是若是指某一張具體的床,則也可能用兩者,如:in [on] that bed (在那張床上)in [on] the same bed(在同一張床上)等。另外,有時要暗示人身上蓋有東西,也可能用 in the bed

49. 他聽到這個消息時禁不住哭了。

誤:He couldn’t help to cry when he heard the news.

正:He couldn’t help crying when he heard the news.

析:help 表示幫助時,可用于 help sb (to) do sth但是若表示控制,則其后不能接不定式,要接動名詞(尤其用于 can’t help doing sth)。比較:The medicine can’t help to get rid of your cold. 這藥不能幫你消除感冒。此句中的 help 表示幫助,所以 can’t help 后接的是不定式。

50. 過去只要我有空,我就去看電影。

誤:I used to go to the cinema whenever I had free.

正:I used to go to the cinema whenever I was free.

正:I used to go to the cinema whenever I had free time.

析:注意 free(空閑的)是形容詞,不是名詞,不能用作動詞have的賓語。要表示漢語的有空,可考慮使用be freehave free time等。

 

引用地址:
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 沒有了
  • 發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
    網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)
    中国足彩网 开心彩票首页 赚钱一对一速配视频聊app 英雄杀点亮图标 棋牌麻将游戏平台提现 古剑奇谭如何赚钱快 天刀游侠在怎么赚钱 手机吃鸡游戏大全 如何通过图片赚钱 丽江有车怎么样赚钱 天天捕鱼2 加盟阿里郎烤肉赚钱吗 现货黄金与外汇哪个好赚钱 海王捕鱼官网客服 淘宝给刷评论赚钱吗 福彩站如何赚钱 可以提现的麻将平台